ديوان الخليل

«ديوان الخليل» مجموع شعر خليل مطران (1872–1949)، الشاعر اللبنانيّ الذي عاش في مصر ولُقّب «شاعر القطرين»، وصدر جزؤه الأوّل سنة 1908.

فيه قصائده القصصيّة والوصفيّة التي جدّد بها الشعر العربيّ في مطلع القرن العشرين، ومنها «المساء» التي كتبها على شاطئ الإسكندريّة يصف فيها الغروب وحزنه، و«فتاة الجبل الأسود».

يجمع مطران متانة اللغة القديمة إلى روحٍ جديدة في الموضوع والصورة، فيروي الحكاية في القصيدة ويجعل لها وحدةً من أوّلها إلى آخرها.