المنفلوطي: مترجمٌ لا يعرف الفرنسيّة
لم يكن المنفلوطي يقرأ الفرنسيّة، ومع ذلك صارت «ماجدولين» و«العبرات» على يديه من أحبّ الكتب إلى القرّاء العرب. كيف حدث ذلك؟
اقرأ المقالشحنٌ مجّانيّ للطلبات التي تتجاوز 500.00 ج.م
خصم 30% على روايات الخريف تسوّق الآن
إلى جميع المحافظات خلال أيّام
أو ببطاقتك بأمانٍ تامّ
نجيبك عبر الهاتف وواتساب
يصل الكتاب كأنّه هديّة
كتبٌ أحبّها قرّاؤنا وعادوا إليها، اخترناها لك من بين أكثر ما طُلب في الأسابيع الأخيرة.
خصوماتٌ على مختاراتٍ من الرفوف حتّى نهاية العرض.
أحدث ما أضفناه إلى الرفوف هذا الأسبوع.
كتبٌ تُقرأ متجاورة، جمعناها في باقةٍ واحدة بسعرٍ أقلّ من مجموع أسعارها.









رواية ألفونس كار «تحت ظلال الزيزفون» كما صاغها المنفلوطي بالعربيّة، عن حبّ الفتى استيفن لماجدولين وما فرّقهما من فقرٍ وطمع.

رحلة أمين الريحاني في الجزيرة العربيّة ولقاءاته بحكّامها، ومنهم الملك عبد العزيز آل سعود والإمام يحيى في اليمن.

ديوان عائشة التيموريّة بالعربيّة، قصائد في الرثاء والحكمة والغزل، أشهرها رثاؤها لابنتها توحيدة.
آراء قرّاءٍ اقتنوا هذه الكتب من مكتبتنا.
حبّ استيفن وماجدولين بلغة المنفلوطي البليغة من أجمل ما قرأت هذا العام. حكايةٌ يفرّقها الفقر والطمع ولا تُنسى.
لغةٌ واضحة وأفكارٌ تبقى معك بعد إغلاق الكتاب. دعوة قاسم أمين إلى تعليم المرأة ما زالت تستحقّ النقاش.
أوّل تجربةٍ لي مع الكتب الصوتيّة، وصوت الراوي الدافئ يناسب نصوص مي زيادة بين الحزن والأمل.
اشتريته لابنتي فصار رفيقها كلّ مساء، تنتظر حكاية شهرزاد التالية كما ينتظرها شهريار.
مقالاتٌ قصيرة عن الكتب التي على رفوفنا وكتّابها.

لم يكن المنفلوطي يقرأ الفرنسيّة، ومع ذلك صارت «ماجدولين» و«العبرات» على يديه من أحبّ الكتب إلى القرّاء العرب. كيف حدث ذلك؟
اقرأ المقال
عائشة التيموريّة وملك حفني ناصف ومي زيادة: ثلاث نساءٍ كتبن الشعر والمقالة والنقد حين كان القلم حكرًا على الرجال.
اقرأ المقال
من «عذراء قريش» بدأ كثيرٌ من القرّاء رحلتهم مع «روايات تاريخ الإسلام». ما الذي جعل هذه السلسلة تعيش أكثر من قرن؟
اقرأ المقال
بدأنا رفًّا صغيرًا لمحبّي الأدب، ثمّ صرنا دارًا تنشر الرواية العربيّة الحديثة والأعمال المترجمة، وتوصلها إلى قرّائها في كلّ مكان.
نقرأ كلّ كتابٍ قبل أن نضعه على الرفّ، ونغلّفه كأنّه هديّة، لأنّنا نؤمن بأنّ الكتاب الجيّد يستحقّ رحلةً تليق به.